Voicli يدعم الآن العبرية: ترجمة صوتية فورية للاجتماعات متعددة اللغات
يستمر Voicli في توسيع دعم اللغات. اللغة العبرية (עברית) متاحة الآن للترجمة الصوتية الفورية في اجتماعات الفيديو متعددة اللغات، مما يسهل على المشاركين الناطقين بالعبرية التواصل مع الأشخاص حول العالم دون الحاجة للتحول إلى لغة مشتركة.
مع إضافة اللغة العبرية (he)، يدعم Voicli الآن 21 لغة للتواصل متعدد اللغات.
الترجمة الصوتية الفورية للعبرية في اجتماعات الفيديو
الاختلافات اللغوية يمكن أن تجعل الاجتماعات الدولية أبطأ وأكثر صعوبة، خاصة عندما يكون المشاركون أكثر ارتياحاً للتحدث بلغتهم الأم.
تم تصميم Voicli لإزالة هذا الحاجز.
يمكن لمشارك ناطق بالعبرية أن يتحدث باللغة العبرية، بينما يمكن للمشاركين الآخرين استقبال المحادثة بلغاتهم المختارة. وفي الوقت نفسه، عندما يتحدث شخص ما بلغة مدعومة أخرى، يمكن للمشارك الناطق بالعبرية استقبال الترجمة باللغة العبرية.
هذا يسمح للمشاركين بالتركيز على المحادثة بدلاً من ترجمة الجمل عقلياً أو الاعتماد على مترجم بشري منفصل.
كيف تعمل الترجمة العبرية في Voicli
استخدام اللغة العبرية في اجتماع Voicli يعمل بنفس الطريقة مع اللغات المدعومة الأخرى.
يمكن لكل مشارك اختيار لغته المفضلة بشكل مستقل.
على سبيل المثال:
عبري → إنجليزي
يتحدث مشارك باللغة العبرية بينما يستقبل مشارك ناطق بالإنجليزية المحادثة المترجمة باللغة الإنجليزية.
إنجليزي → عبري
يتحدث مشارك ناطق بالإنجليزية بشكل طبيعي بينما يستقبل المشارك الناطق بالعبرية الترجمة باللغة العبرية.
عبري → أوكراني
يتحدث مشارك واحد باللغة العبرية ويستقبل آخر المحادثة باللغة الأوكرانية.
ينطبق نفس المبدأ على الاجتماعات متعددة اللغات التي تستخدم عدة لغات في نفس الوقت.
لا يتعين على المشاركين الاتفاق على لغة مشتركة واحدة قبل الانضمام إلى المحادثة.
21 لغة مدعومة الآن من قبل Voicli
مع إضافة اللغة العبرية، يدعم Voicli حالياً اللغات الـ 21 التالية:
- العربية —
ar - الألمانية —
de - الإنجليزية —
en - الإسبانية —
es - الفرنسية —
fr - العبرية —
he - الهندية —
hi - الإندونيسية —
id - الإيطالية —
it - اليابانية —
ja - الكورية —
ko - الهولندية —
nl - البولندية —
pl - البرتغالية —
pt - الرومانية —
ro - الروسية —
ru - التايلاندية —
th - التركية —
tr - الأوكرانية —
uk - الفيتنامية —
vi - الصينية —
zh
هذا يعني أن الاجتماع يمكن أن يضم مشاركين يتحدثون لغات مدعومة مختلفة بينما يختار كل شخص اللغة التي يريد استخدامها.
لماذا يهم دعم اللغة العبرية
يفتح دعم اللغة العبرية Voicli أمام المزيد من المحادثات التي تشمل الشركات والمحترفين والعملاء والشركاء والفرق الموزعة التي تعمل مع إسرائيل والمجتمعات الناطقة بالعبرية في جميع أنحاء العالم.
يمكن أن يكون مفيداً بشكل خاص لـ:
- اجتماعات الأعمال الدولية؛
- مكالمات المبيعات وعروض المنتجات؛
- محادثات العملاء والشركاء؛
- التوظيف والمقابلات الوظيفية؛
- الفرق البعيدة والموزعة؛
- الاستشارات مع العملاء الدوليين؛
- المشاريع عبر الحدود؛
- الفعاليات الإلكترونية متعددة اللغات.
بدلاً من مطالبة كل مشارك بأن يكون بطلاقة في اللغة الإنجليزية أو لغة مشتركة أخرى، يسمح Voicli للأشخاص بالتواصل باستخدام اللغة التي يمكنهم التعبير عن أنفسهم بها بشكل طبيعي.
اجتماعات متعددة اللغات بدون لغة مشتركة
غالباً ما تتطلب اجتماعات الفيديو الدولية التقليدية من الجميع التواصل بلغة واحدة.
هذا يعمل عندما يكون الجميع بطلاقة كافية. لكنه يصبح مشكلة عندما يفهم المشاركون لغة بشكل أفضل مما يتحدثونها، أو يحتاجون إلى وقت إضافي لصياغة الردود، أو يواجهون صعوبة في متابعة المحادثات السريعة واللهجات غير المألوفة.
الترجمة الصوتية الفورية تغير هذا النموذج.
مع Voicli، الهدف بسيط: أنت تتحدث لغتك، والمشاركون الآخرون يتحدثون لغاتهم، و Voicli يساعد في سد الفجوة في المحادثة في الوقت الفعلي.
إضافة اللغة العبرية هي خطوة أخرى نحو جعل التواصل بالفيديو متعدد اللغات عملياً للمحادثات التجارية اليومية.
ابدأ اجتماعاً متعدد اللغات باللغة العبرية
اللغة العبرية متاحة الآن في Voicli جنباً إلى جنب مع العربية والألمانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والروسية والتايلاندية والتركية والأوكرانية والفيتنامية والصينية.
أنشئ اجتماع Voicli، واختر العبرية (עברית) كلغتك، وادعُ المشاركين، وابدأ التواصل عبر اللغات في الوقت الفعلي.
21 لغة. اجتماع واحد. لا توجد حاجة للغة مشتركة.