Wie Sie eine Unterhaltung in Echtzeit mit Voicli übersetzen

Mit jemandem zu sprechen, der eine andere Sprache spricht, kann schwierig sein – besonders während eines Live-Gesprächs.

Sie können geschriebene Nachrichten möglicherweise mit Hilfe von Übersetzungstools verstehen, aber eine Videobesprechung ist anders. Es bleibt wenig Zeit, um Text zu kopieren, eine andere App zu öffnen, ihn zu übersetzen und dann zum Gespräch zurückzukehren.

Voicli macht es möglich, eine Unterhaltung in Echtzeit zu übersetzen, sodass Teilnehmer ihre eigenen Sprachen während desselben Online-Meetings sprechen können.

Was bedeutet es, eine Unterhaltung in Echtzeit zu übersetzen?

Echtzeit-Gesprächsübersetzung bedeutet, das zu übersetzen, was Menschen sagen, während das Gespräch stattfindet.

Anstatt die Besprechung zu unterbrechen, um einzelne Sätze zu übersetzen, können Teilnehmer natürlich weitersprechen.

Stellen Sie sich beispielsweise eine Geschäftsbesprechung zwischen jemandem vor, der Japanisch spricht, und jemandem, der Englisch spricht.

Der japanische Teilnehmer kann Japanisch sprechen, während der englischsprachige Teilnehmer die übersetzte Rede auf Englisch hört. Wenn der englischsprachige Teilnehmer antwortet, kann das Gespräch für den japanischen Zuhörer zurückübersetzt werden.

Dies schafft ein mehrsprachiges Gespräch, ohne dass alle die gleiche Sprache sprechen müssen.

Wie Voicli Unterhaltungen übersetzt

Voicli kombiniert Online-Videobesprechungen mit Echtzeit-Sprachübersetzung.

Der Prozess ist einfach:

1. Starten oder treten Sie einer Voicli-Besprechung bei.
2. Wählen Sie die Sprache aus, die Sie hören möchten.
3. Sprechen Sie natürlich in Ihrer eigenen Sprache.
4. Voicli verarbeitet die Rede und übersetzt sie.
5. Andere Teilnehmer hören das Gespräch in ihrer ausgewählten Sprache.

Jeder Teilnehmer kann seine eigene Zielsprache wählen.

Dies wird besonders nützlich bei Besprechungen mit mehreren Personen aus verschiedenen Ländern. Teilnehmer müssen nicht alle zu einer gemeinsamen Sprache wechseln.

Beispiel: Englisch- und Japanisch-Unterhaltung

Angenommen, ein englischsprachiges Unternehmen trifft sich mit einem potenziellen Partner in Japan.

Ohne Live-Übersetzung könnte eine Seite einen Dolmetscher benötigen, oder beide Teilnehmer müssten auf Englisch kommunizieren, auch wenn eine Person sich nicht wohl dabei fühlt, es zu sprechen.

Mit Voicli kann der japanische Teilnehmer Japanisch sprechen und der englischsprachige Teilnehmer kann Englisch sprechen.

Beide können sich mehr auf das eigentliche Gespräch konzentrieren, anstatt ständig über Vokabeln, Aussprache oder die Formulierung des nächsten Satzes in einer Fremdsprache nachzudenken.

Mehr als zwei Sprachen in einem Gespräch

Die Gesprächsübersetzung wird noch wertvoller, wenn eine Besprechung Teilnehmer aus mehreren Ländern umfasst.

Stellen Sie sich eine Besprechung mit Teilnehmern vor, die folgende Sprachen bevorzugen:

• Englisch
• Japanisch
• Koreanisch
• Spanisch

Sie können an derselben Voicli-Besprechung teilnehmen und die Sprache auswählen, die sie hören möchten.

Dies macht Voicli nicht nur als Englisch-zu-Spanisch- oder Englisch-zu-Japanisch-Gesprächsübersetzer nützlich, sondern als Plattform für breitere mehrsprachige Kommunikation.

Wann ist Echtzeit-Gesprächsübersetzung nützlich?

Ein Live-Gesprächsübersetzer kann helfen, wenn Sprachunterschiede die Kommunikation verlangsamen oder erschweren.

Internationale Geschäftsbesprechungen

Unternehmen, die mit internationalen Kunden, Lieferanten, Partnern oder Investoren zusammenarbeiten, können kommunizieren, ohne sich vollständig auf eine gemeinsame Zweitsprache zu verlassen.

Rekrutierung und Interviews

Personalvermittler können mit internationalen Kandidaten sprechen, die möglicherweise die richtigen beruflichen Fähigkeiten haben, aber weniger sicher sind, in der Sprache des Personalvermittlers zu kommunizieren.

Verkaufsgespräche

Vertriebsteams können mit Interessenten in verschiedenen Märkten kommunizieren und gleichzeitig jedem Teilnehmer ermöglichen, eine Sprache zu sprechen, in der er sich wohler fühlt.

Internationale Teams

Verteilte Teams können Besprechungen für Kollegen mit verschiedenen Muttersprachen zugänglicher gestalten.

Beratung und professionelle Dienstleistungen

Berater, Agenturen und Dienstleister, die international tätig sind, können mit Kunden kommunizieren, ohne ständig zwischen Besprechungen und externen Übersetzungstools zu wechseln.

Gesprächsübersetzung vs. Textübersetzung

Traditionelle Übersetzungstools sind äußerst nützlich für E-Mails, Dokumente und Chat-Nachrichten.

Live-Gespräche stellen eine andere Herausforderung dar.

Während einer Besprechung muss die Kommunikation kontinuierlich stattfinden. Das Anhalten nach jedem Satz, um Text in einen Übersetzer einzugeben oder einzufügen, unterbricht den Gesprächsfluss.

Echtzeit-Sprachübersetzung ist darauf ausgelegt, diese Unterbrechungen zu reduzieren.

Anstatt das Gespräch separat zu übersetzen, wird die Übersetzung Teil des Gesprächs selbst.

Sprechen Sie Ihre Sprache, hören Sie ihre in Ihrer

Das Ziel von Voicli ist einfach: Menschen sollten kommunizieren können, ohne die gleiche Sprache fließend sprechen zu müssen.

Sie sprechen in Ihrer Sprache.

Die andere Person spricht in ihrer.

Voicli übernimmt die Übersetzung zwischen Ihnen.

Dies kann mehrsprachige Gespräche natürlicher wirken lassen und es Teilnehmern ermöglichen, sich auf ihre Ideen zu konzentrieren, anstatt diese Ideen ständig in ihren Köpfen zu übersetzen.

Unterstützte Sprachen

Voicli unterstützt Echtzeit-Gesprächsübersetzung in mehreren Sprachen, darunter:

Arabisch, Chinesisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch und Vietnamesisch.

Dies macht es möglich, Voicli für viele verschiedene Kombinationen internationaler Gespräche zu nutzen.

Wie Sie eine Unterhaltung online mit Voicli übersetzen

Sie müssen kein separates Übersetzungstool für jeden Teilnehmer installieren.

Öffnen Sie einfach Voicli, erstellen Sie eine Besprechung, laden Sie die Personen ein, mit denen Sie sprechen möchten, und wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache.

Dann fangen Sie an zu sprechen.

Voicli übersetzt das Gespräch während der Besprechung und hilft Menschen, in Echtzeit über Sprachgrenzen hinweg zu kommunizieren.

Starten Sie ein mehrsprachiges Gespräch

Die Sprache sollte nicht bestimmen, mit wem Sie sprechen, wen Sie interviewen, mit wem Sie arbeiten oder Geschäfte machen können.

Mit Voicli können Menschen, die verschiedene Sprachen sprechen, online zusammenkommen und mit Echtzeit-Sprachübersetzung kommunizieren.

Möchten Sie eine Unterhaltung in Echtzeit übersetzen? Probieren Sie Voicli aus und sprechen Sie in Ihrer eigenen Sprache.