Riunioni video sicure e veloci con traduzione vocale in tempo reale

Riunione video multilingue sicura con traduzione vocale in tempo reale e connessioni globali veloci
Voicli consente riunioni video internazionali sicure con traduzione vocale in tempo reale, comunicazione multilingue e infrastruttura distribuita globalmente.

La comunicazione internazionale non dovrebbe dipendere da dove vivono le persone, quale lingua parlano o quanto sono vicine a un server centrale.

Voicli è una piattaforma di videoconferenza costruita per conversazioni multilingui. Combina comunicazione video sicura, infrastruttura distribuita globalmente, traduzione vocale in tempo reale, sottotitoli multilingui e instradamento intelligente delle connessioni in un'unica piattaforma.

Che i partecipanti si uniscano dall'Europa, dall'Asia, dal Nord America, dall'Africa, dal Medio Oriente o da un'altra regione, Voicli è progettato per fornire un'esperienza di riunione veloce e stabile. Ogni persona può parlare la lingua preferita mentre gli altri partecipanti ricevono il discorso tradotto nella lingua che comprendono.

Questo rende Voicli adatto a team globali, reclutamento internazionale, educazione a distanza, servizi di immigrazione, consulenza, assistenza clienti, comunicazione sanitaria e altre situazioni in cui le differenze linguistiche possono rendere difficili le videoconferenze.

Cos'è Voicli?

Voicli è una piattaforma di videoconferenza multilingue con traduzione vocale in tempo reale.

Invece di chiedere a ogni partecipante di parlare la stessa lingua, Voicli consente alle persone di scegliere le loro lingue preferite per parlare e ascoltare. Durante la riunione, la piattaforma elabora il discorso mentre accade e fornisce audio tradotto ai partecipanti che ne hanno bisogno.

Ad esempio:

  • Un partecipante parla ucraino.

  • Un altro partecipante sceglie l'inglese.

  • Un terzo partecipante sceglie il francese.

  • Ogni persona può seguire la stessa conversazione nella lingua selezionata.

Lo scopo di Voicli non è semplicemente aggiungere testo tradotto sotto un video. È rendere la comunicazione video multilingue più naturale combinando audio dal vivo, discorso tradotto, sottotitoli, controlli dei partecipanti e infrastruttura di riunione sicura.

Infrastruttura distribuita globalmente per connessioni più veloci

Le piattaforme video tradizionali possono instradare ogni partecipante attraverso la stessa posizione centrale. Questo può creare ritardi non necessari quando le persone si uniscono da diverse parti del mondo.

Voicli utilizza un'infrastruttura di comunicazione in tempo reale distribuita globalmente. I partecipanti vengono instradati automaticamente attraverso una posizione di rete appropriata nelle vicinanze invece di essere costretti a connettersi attraverso un unico server centrale distante.

Questa architettura aiuta Voicli a fornire:

  • Connessioni iniziali più veloci

  • Latenza di rete inferiore

  • Chiamate internazionali più stabili

  • Migliore consegna di audio e video

  • Ritardi ridotti tra i partecipanti

  • Prestazioni migliori per team distribuiti geograficamente

L'infrastruttura sottostante è progettata per selezionare le risorse in base alla posizione e alle condizioni di rete. Può anche scalare automaticamente al variare della domanda di riunioni. L'instradamento distribuito globalmente e il bilanciamento automatico del carico sono caratteristiche consolidate dell'infrastruttura in tempo reale utilizzata da Voicli.

Questo è particolarmente importante per le riunioni che coinvolgono partecipanti in paesi lontani.

Una riunione tra persone in Germania, Canada, Giappone ed Emirati Arabi Uniti richiede una strategia di rete diversa da una chiamata locale tra persone nella stessa città. Utilizzando più posizioni regionali e instradamento intelligente, Voicli riduce i tempi di viaggio non necessari per i dati audio e video.

Connessione dei partecipanti a posizioni di rete vicine

Quando qualcuno si unisce a una riunione Voicli, la piattaforma valuta come stabilire una connessione in tempo reale affidabile.

Dove possibile, i partecipanti si connettono attraverso un'infrastruttura geograficamente appropriata. L'instradamento regionale è progettato per ridurre al minimo la latenza e mantenere le interazioni reattive. Sistemi regionali simili operano attualmente in posizioni negli Stati Uniti, Europa, Asia-Pacifico, India, Medio Oriente, Africa, Australia e Israele.

La posizione fisica più vicina non è sempre automaticamente il percorso più veloce. La congestione di Internet, l'instradamento del provider, i firewall e la qualità della rete locale possono anche influire sulle prestazioni. Per questo motivo, Voicli si affida alla tecnologia di connessione adattiva piuttosto che semplicemente scegliere una posizione in base a una mappa.

Il risultato è una piattaforma di videoconferenza progettata per la comunicazione internazionale nel mondo reale.

Comunicazione stabile su reti diverse

I partecipanti non sempre si uniscono alle riunioni da reti ideali.

Alcuni utenti si connettono da:

  • Reti aziendali con firewall rigorosi

  • Wi-Fi domestico

  • Internet mobile

  • Hotel e aeroporti

  • Università

  • Ospedali

  • Spazi di lavoro condivisi

  • VPN aziendali

  • Reti in cui il traffico multimediale diretto è limitato

Voicli utilizza metodi di connessione in tempo reale moderni che possono adattarsi quando il percorso di rete preferito non è disponibile.

Il sistema tenta innanzitutto di stabilire una connessione multimediale in tempo reale diretta efficiente. Quando le reti restrittive bloccano quel percorso, è possibile utilizzare meccanismi di relay sicuri e fallback per mantenere la connettività.

Questi meccanismi includono il supporto per la comunicazione sicura su canali di rete comunemente consentiti. Questo rende più facile partecipare a una riunione Voicli da ambienti aziendali o istituzionali in cui le connessioni multimediali in tempo reale ordinarie potrebbero altrimenti essere bloccate.

Nessuna piattaforma può garantire prestazioni perfette su ogni connessione Internet. Tuttavia, Voicli è costruito per utilizzare più strategie di connessione piuttosto che affidarsi a un solo percorso possibile.

Comunicazione audio e video sicura

La sicurezza è essenziale per riunioni aziendali, interviste, consultazioni, sessioni educative e conversazioni private.

Voicli protegge audio e video mentre vengono trasmessi tra i partecipanti e l'infrastruttura di comunicazione. I moderni protocolli di trasporto crittografati aiutano a prevenire che il traffico della riunione venga letto come dati di rete ordinari non protetti.

Questo livello di comunicazione sicura è combinato con l'accesso controllato alle sale riunioni.

I partecipanti non possono semplicemente entrare in una riunione indovinandone il nome. L'accesso è gestito attraverso utenti autenticati, autorizzazioni di riunione, inviti e token di connessione sicuri generati per la riunione specifica.

L'architettura di sicurezza di Voicli include:

  • Trasmissione audio e video crittografata

  • Autenticazione sicura dei partecipanti

  • Credenziali di accesso alla riunione a tempo limitato

  • Inviti di riunione controllati

  • Richieste API protette

  • Controlli di autorizzazione dell'utente

  • Limitazione della velocità per operazioni sensibili

  • Connessioni server sicure

  • Accesso alle riunioni basato su autorizzazioni

  • Monitoraggio dell'infrastruttura e tracciamento degli errori

La sicurezza non è trattata come una singola funzione isolata. Viene applicata su autenticazione, accesso API, ingresso alla riunione, trasmissione multimediale e gestione dell'account.

Accesso privato alla riunione

Ogni riunione Voicli ha una partecipazione controllata.

A seconda di come è configurata la riunione, i partecipanti possono unirsi tramite un invito o inviare una richiesta di accesso. Gli host della riunione possono gestire l'accesso e impedire ai partecipanti non approvati di entrare nella conversazione attiva.

Questo è utile per:

  • Consultazioni private con i clienti

  • Interviste di reclutamento

  • Discussioni legali

  • Conversazioni mediche o di supporto

  • Riunioni interne del team

  • Consultazioni a pagamento

  • Riunioni insegnante-genitore

  • Interviste di immigrazione

  • Chiamate aziendali riservate

Voicli separa anche l'accesso alla riunione dalle preferenze di traduzione. La lingua selezionata da un partecipante non gli conferisce autorizzazioni aggiuntive all'interno della riunione.

Traduzione vocale in tempo reale

La caratteristica centrale di Voicli è la traduzione vocale in tempo reale.

I flussi di lavoro di traduzione tradizionali spesso richiedono diversi passaggi separati:

  1. Registrare l'oratore.

  2. Aspettare che la persona finisca.

  3. Convertire la registrazione in testo.

  4. Tradurre il testo.

  5. Generare nuovo audio.

  6. Riprodurre la traduzione.

Un flusso di lavoro completamente sequenziale crea pause lunghe e scomode.

Voicli utilizza l'elaborazione vocale in streaming. L'audio può essere analizzato mentre il partecipante sta parlando, consentendo alla traduzione di iniziare senza aspettare che un intero discorso lungo finisca.

La moderna tecnologia vocale in tempo reale può tradurre e trascrivere il discorso mentre le persone parlano, consentendo esperienze multilingui a latenza inferiore rispetto all'elaborazione tradizionale basata su file.

Il ritardo esatto può variare a seconda di:

  • Qualità della connessione Internet

  • Lunghezza e complessità della frase

  • Velocità dell'oratore

  • Rumore di fondo

  • Lingue selezionate

  • Pronuncia e accento

  • Il dispositivo del partecipante

  • Carico di elaborazione attuale

Voicli è progettato per mantenere questo ritardo sufficientemente basso per riunioni interattive piuttosto che per la traduzione offline.

Traduzione che utilizza il contesto della conversazione

La traduzione parola per parola è spesso imprecisa perché le singole parole possono avere significati diversi in situazioni diverse.

Ad esempio, la traduzione corretta può dipendere da:

  • La frase precedente

  • L'argomento della riunione

  • Chi sta parlando

  • Se la conversazione è formale o informale

  • Terminologia del settore

  • La struttura grammaticale della frase completa

Il processo di traduzione di Voicli può utilizzare la conversazione circostante invece di trattare ogni suono come un frammento non correlato.

Questo aiuta la piattaforma a produrre traduzioni più utili in conversazioni reali che coinvolgono domande, spiegazioni, negoziazioni, interviste o terminologia professionale.

Tuttavia, la traduzione automatizzata può ancora commettere errori. I partecipanti dovrebbero verificare informazioni critiche come termini legali, istruzioni mediche, dettagli di pagamento, indirizzi, date e obblighi contrattuali.

Turni naturali

La conversazione umana non è perfettamente organizzata.

Le persone fanno pause, continuano una frase, si autocorriggono, fanno brevi domande e occasionalmente parlano contemporaneamente.

Voicli include una logica di gestione dei turni progettata specificamente per conversazioni di gruppo tradotte. Il sistema tiene traccia di se qualcuno sta parlando, se la traduzione viene generata e se l'audio tradotto è attualmente in riproduzione.

Questo aiuta a ridurre situazioni in cui:

  • Il discorso originale e tradotto diventano difficili da distinguere

  • Diversi flussi tradotti vengono riprodotti contemporaneamente

  • La frase successiva di un partecipante inizia prima che la traduzione precedente finisca

  • Gli ascoltatori non riescono a capire quale partecipante sta parlando

Voicli gestisce anche l'audio originale e tradotto separatamente. I partecipanti possono controllare quanto dell'oratore originale e della voce tradotta sentono.

Audio originale, traduzione e sottotitoli

Diversi utenti preferiscono diversi modi di seguire una conversazione multilingue.

Alcuni vogliono sentire solo l'oratore originale. Altri vogliono audio tradotto. Alcuni preferiscono sentire entrambi. In determinate situazioni, i sottotitoli sono più convenienti della traduzione vocale.

Voicli supporta quindi diverse modalità di comunicazione:

Audio originale

I partecipanti sentono la voce naturale dell'oratore senza riproduzione tradotta.

Questo è utile quando i partecipanti comprendono la lingua originale o vogliono sentire il tono e la pronuncia direttamente.

Audio originale con traduzione vocale

I partecipanti possono sentire il discorso tradotto mantenendo l'accesso all'audio originale.

Questo è utile quando vogliono comprendere il significato mentre sentono ancora l'oratore effettivo.

Sottotitoli multilingui

Il discorso può essere visualizzato come testo tradotto durante la riunione.

I sottotitoli sono utili quando:

  • Un partecipante non può utilizzare gli altoparlanti

  • La qualità dell'audio è temporaneamente ridotta

  • L'utente preferisce leggere

  • La riunione contiene nomi o termini tecnici

  • Il partecipante desidera supporto visivo insieme al discorso tradotto

Queste modalità consentono agli utenti di scegliere l'esperienza di riunione che funziona meglio per loro.

Lingue supportate da Voicli

Voicli attualmente fornisce opzioni di lingua di riunione per 20 lingue ampiamente utilizzate:

  • Arabo

  • Cinese

  • Olandese

  • Inglese

  • Francese

  • Tedesco

  • Hindi

  • Indonesiano

  • Italiano

  • Giapponese

  • Coreano

  • Polacco

  • Portoghese

  • Rumeno

  • Russo

  • Spagnolo

  • Tailandese

  • Turco

  • Ucraino

  • Vietnamita

Queste lingue coprono le esigenze di comunicazione in Europa, Asia, Medio Oriente, Africa, Nord America e Sud America.

Esempi di combinazioni di traduzione includono:

  • Inglese a spagnolo

  • Inglese a cinese

  • Inglese a tedesco

  • Inglese a francese

  • Inglese a ucraino

  • Inglese a arabo

  • Inglese a portoghese

  • Inglese a giapponese

  • Inglese a coreano

  • Inglese a vietnamita

  • Tedesco a inglese

  • Tedesco a ucraino

  • Spagnolo a inglese

  • Spagnolo a portoghese

  • Francese a inglese

  • Francese a arabo

  • Ucraino a inglese

  • Ucraino a tedesco

  • Russo a inglese

  • Polacco a inglese

  • Italiano a inglese

  • Portoghese a inglese

  • Rumeno a inglese

  • Turco a inglese

  • Hindi a inglese

  • Indonesiano a inglese

  • Tailandese a inglese

  • Vietnamita a inglese

  • Cinese a inglese

  • Giapponese a inglese

  • Coreano a inglese

Le combinazioni disponibili non sono limitate all'inglese come lingua di destinazione. I partecipanti possono selezionare diverse lingue supportate all'interno della stessa riunione.

Voicli potrebbe espandere questo elenco man mano che la qualità della traduzione, la disponibilità della voce e i test della piattaforma migliorano.

Riunioni di gruppo multilingui

Una riunione multilingue può includere più di due lingue.

Ad esempio:

  • Un partecipante parla inglese.

  • Uno parla ucraino.

  • Due partecipanti scelgono lo spagnolo.

  • Un altro partecipante sceglie il francese.

Voicli organizza la consegna della traduzione in base alla preferenza linguistica di ogni partecipante.

I partecipanti che comprendono la lingua originale dell'oratore non necessariamente hanno bisogno di un flusso tradotto non necessario. Gli utenti che selezionano la stessa lingua di destinazione possono ricevere la traduzione appropriata per il loro gruppo linguistico.

Questa architettura riduce il lavoro duplicato e rende le riunioni di gruppo multilingui più scalabili.

Significa anche che la piattaforma non è limitata alla semplice traduzione uno-a-uno. Voicli è progettato per conversazioni di gruppo in cui diverse preferenze linguistiche possono essere attive contemporaneamente.

Scalabilità automatica

Il numero di persone che utilizzano una piattaforma di comunicazione cambia durante il giorno.

Una configurazione dell'infrastruttura statica può diventare sovraccarica durante i periodi di punta o sprecare risorse quando la domanda è bassa.

Voicli si affida a un'infrastruttura che supporta la scalabilità automatica e il bilanciamento del carico. Le nuove sessioni possono essere distribuite in base alla capacità regionale disponibile piuttosto che dipendere da un unico server permanente.

Questo fornisce alla piattaforma una base per supportare:

  • Conversazioni uno-a-uno piccole

  • Riunioni di team

  • Interviste di reclutamento

  • Consultazioni di gruppo

  • Lezioni online

  • Workshop internazionali

  • Riunioni organizzative più grandi

Il numero massimo di partecipanti disponibili per un singolo cliente Voicli dipende dal piano di abbonamento del cliente.

Progettato per team internazionali

I team globali spesso utilizzano l'inglese come lingua commerciale comune. Tuttavia, ciò non significa che ogni dipendente comunichi con la stessa sicurezza in inglese.

Le differenze linguistiche possono influire su:

  • Partecipazione alle riunioni

  • Fiducia nel condividere idee

  • Comprensione delle istruzioni

  • Sviluppo della carriera

  • Collaborazione tra dipartimenti

  • Relazioni con clienti internazionali

  • Onboarding di nuovi dipendenti

  • Inclusione del team

Voicli consente ai membri del team di partecipare utilizzando una lingua in cui possono esprimersi più naturalmente.

Questo non rimuove il valore dell'apprendimento di una lingua condivisa. Invece, fornisce uno strumento di comunicazione aggiuntivo per situazioni in cui la chiarezza e la partecipazione immediata sono più importanti della competenza linguistica.

Videoconferenze per il reclutamento internazionale

I reclutatori cercano frequentemente candidati in altri paesi.

Un candidato potrebbe avere le competenze tecniche richieste ma avere difficoltà a dimostrarle in una seconda lingua. Allo stesso modo, un responsabile delle assunzioni potrebbe avere difficoltà a spiegare il ruolo, la cultura aziendale, le condizioni di trasferimento o i requisiti di impiego.

Voicli può supportare:

  • Interviste di candidati internazionali

  • Reclutamento transfrontaliero

  • Interviste tecniche

  • Discussioni di trasferimento

  • Onboarding dei dipendenti

  • Riunioni tra candidati e datori di lavoro stranieri

  • Comunicazione con partner di reclutamento all'estero

La traduzione vocale in tempo reale aiuta il reclutatore e il candidato a concentrarsi sulla conversazione piuttosto che passare ripetutamente tra strumenti di traduzione separati.

Videoconferenze per servizi di immigrazione e trasferimento

I consulenti di immigrazione e gli specialisti di trasferimento spesso lavorano con clienti da molti paesi.

Le conversazioni importanti possono coinvolgere:

  • Requisiti del visto

  • Fasi della domanda

  • Documenti richiesti

  • Alloggio

  • Impiego

  • Educazione

  • Scadenze

  • Trasferimento della famiglia

  • Registrazione locale

La traduzione scritta è utile, ma molti clienti hanno anche bisogno di parlare direttamente con un consulente.

Voicli fornisce un modo per condurre consultazioni video multilingui senza organizzare un interprete umano per ogni conversazione iniziale.

Per discussioni ufficiali o legalmente vincolanti, l'interpretazione professionale potrebbe ancora essere necessaria. Voicli può comunque rendere le consultazioni iniziali, la preparazione dei documenti, i follow-up e le spiegazioni generali più accessibili.

Videoconferenze per l'educazione

Scuole, università, programmi linguistici e fornitori di formazione potrebbero aver bisogno di comunicare con studenti o genitori che parlano lingue diverse.

Voicli può essere utilizzato per:

  • Riunioni insegnante-genitore

  • Interviste di studenti internazionali

  • Consultazioni di ammissione

  • Tutoraggio online

  • Supporto agli studenti

  • Consulenza accademica

  • Formazione internazionale

  • Sessioni di orientamento

L'audio tradotto e i sottotitoli possono aiutare i partecipanti a comprendersi mentre mantengono l'interazione personale di una videochiamata.

Videoconferenze per clienti internazionali

Consulenti, agenzie, società di software, designer e altri fornitori di servizi spesso perdono opportunità perché la comunicazione è difficile prima ancora che un progetto inizi.

Voicli può aiutare durante:

  • Chiamate di scoperta

  • Dimostrazioni di prodotti

  • Discussioni di progetti

  • Onboarding dei clienti

  • Sessioni di supporto

  • Aggiornamenti sui progressi

  • Preparazione dei contratti

  • Chiamate di vendita internazionali

Un'azienda non deve più escludere ogni potenziale cliente che non è a suo agio nel parlare la sua lingua principale.

Nessuna applicazione di traduzione separata richiesta

Utilizzare un'applicazione per il video, un'altra per la trascrizione e un'altra per la traduzione rende le riunioni più complicate.

I partecipanti potrebbero aver bisogno di:

  • Copiare testo tra finestre

  • Aspettare traduzioni manuali

  • Condividere registrazioni

  • Chiedere ripetutamente chiarimenti

  • Comunicare solo tramite chat

  • Invitare un interprete separato

Voicli riunisce la comunicazione video e l'assistenza multilingue nello stesso ambiente di riunione.

I partecipanti possono gestire il loro microfono, fotocamera, lingua, audio originale, audio tradotto, sottotitoli e chat della riunione da un'unica interfaccia.

Accesso basato su browser

Voicli è progettato per funzionare attraverso un moderno browser web.

I partecipanti non hanno bisogno di installare una grande applicazione desktop tradizionale prima di ogni chiamata. Possono aprire il collegamento della riunione, accedere o richiedere l'accesso, selezionare la loro lingua e partecipare tramite un browser supportato.

L'accesso basato su browser è utile per i clienti esterni perché riduce l'attrito dell'onboarding.

Per i migliori risultati, i partecipanti dovrebbero:

  • Utilizzare un browser aggiornato

  • Consentire le autorizzazioni del microfono e della fotocamera

  • Utilizzare cuffie quando possibile

  • Scegliere una stanza tranquilla

  • Evitare di parlare troppo lontano dal microfono

  • Utilizzare una connessione Internet stabile

  • Parlare chiaramente e fare pause naturali tra le idee

Perché la qualità della connessione è ancora importante

Voicli ottimizza l'instradamento e la traduzione, ma non può eliminare completamente i limiti della connessione locale di un partecipante.

Le videoconferenze richiedono il trasferimento continuo di audio e video. La traduzione vocale aggiunge un altro processo in tempo reale in cima a quella comunicazione.

Le prestazioni possono essere influenzate da:

  • Wi-Fi debole

  • Congestione della rete mobile

  • Perdita di pacchetti

  • Latenza locale elevata

  • Dispositivi obsoleti

  • Instradamento VPN aggressivo

  • Download in background

  • Microfoni di bassa qualità

  • Più persone che parlano contemporaneamente

La piattaforma può adattarsi alle mutevoli condizioni di rete, ma una connessione stabile fornirà sempre un'esperienza migliore.

Una piattaforma di videoconferenza costruita per la comunicazione globale

La maggior parte dei prodotti di videoconferenza è stata originariamente costruita attorno al presupposto che tutti comunicherebbero in un'unica lingua condivisa.

Voicli parte da un presupposto diverso: le riunioni internazionali possono includere persone che parlano lingue diverse, e la piattaforma dovrebbe essere progettata attorno a quella realtà.

I suoi vantaggi principali includono:

  • Traduzione vocale in tempo reale

  • Supporto per 20 lingue di riunione

  • Sottotitoli multilingui

  • Riunioni di gruppo internazionali

  • Infrastruttura di comunicazione distribuita globalmente

  • Instradamento della connessione regionale

  • Scalabilità automatica e bilanciamento del carico

  • Trasmissione audio e video sicura

  • Accesso controllato alla riunione

  • Supporto per reti aziendali restrittive

  • Controlli audio originale e tradotto individuali

  • Accesso basato su browser

  • Chat della riunione e gestione dei partecipanti

Queste capacità rendono Voicli più di una videochiamata standard con un pulsante di traduzione aggiunto. La piattaforma viene costruita come un ambiente di comunicazione multilingue completo.

Domande frequenti

Voicli traduce il discorso in tempo reale?

Sì. Voicli elabora il discorso durante una riunione attiva e genera audio tradotto per i partecipanti che selezionano un'altra lingua supportata.

La traduzione non è sempre completamente istantanea. Un breve ritardo è necessario per comprendere la frase, determinarne il significato e generare il discorso tradotto.

Quante lingue supporta Voicli?

Voicli attualmente fornisce 20 lingue di riunione selezionabili: arabo, cinese, olandese, inglese, francese, tedesco, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tailandese, turco, ucraino e vietnamita.

Ogni partecipante deve selezionare la stessa lingua?

No. Ogni partecipante può selezionare la propria lingua preferita.

Una riunione può includere diverse lingue di origine e di destinazione.

Voicli è sicuro?

Voicli utilizza comunicazione in tempo reale crittografata, accesso autenticato, credenziali di riunione sicure, API protette e controlli di riunione basati su autorizzazioni.

Come con qualsiasi piattaforma online, gli utenti dovrebbero anche proteggere i loro account, evitare di condividere pubblicamente i link privati delle riunioni e seguire le politiche di sicurezza della loro organizzazione.

Voicli utilizza un unico server centrale?

Voicli utilizza un'infrastruttura in tempo reale distribuita globalmente piuttosto che affidarsi solo a un unico server centrale permanente per ogni partecipante.

L'instradamento della connessione e le risorse regionali aiutano a fornire prestazioni migliori per le riunioni internazionali.

Voicli può funzionare dietro un firewall aziendale?

Voicli supporta metodi di connessione sicuri alternativi per le reti in cui il percorso multimediale in tempo reale preferito è limitato.

Un amministratore del firewall aziendale potrebbe comunque aver bisogno di approvare l'accesso se l'organizzazione blocca tutte le comunicazioni video esterne.

Voicli può supportare riunioni di gruppo?

Sì. Voicli supporta sia riunioni uno-a-uno che di gruppo. Il numero di partecipanti disponibili dipende dal piano di abbonamento selezionato.

I partecipanti possono sentire l'oratore originale?

Sì. Voicli fornisce controlli separati per l'audio originale e tradotto in modo che i partecipanti possano regolare come seguono la conversazione.

Voicli fornisce sottotitoli?

Sì. I partecipanti possono utilizzare i sottotitoli come alternativa o complemento alla voce tradotta.

La traduzione automatica è sempre corretta?

Nessun sistema di traduzione automatizzato è perfetto.

Voicli è utile per la comunicazione generale, riunioni aziendali, interviste, educazione e consultazioni. Le informazioni critiche legali, mediche, finanziarie o di sicurezza dovrebbero sempre essere verificate da una persona qualificata.

Comunica oltre le barriere linguistiche

La collaborazione internazionale non dovrebbe fermarsi perché due persone non parlano la stessa lingua con fluidità.

Voicli riunisce riunioni video sicure, infrastruttura di connessione globale, voce tradotta, sottotitoli multilingui e controlli linguistici a livello di partecipante.

I team possono comunicare tra paesi. I reclutatori possono intervistare candidati internazionali. I consulenti possono parlare con nuovi clienti. Le scuole possono comunicare con le famiglie. Le aziende possono esplorare opportunità che in precedenza potevano essere limitate dalla lingua.

Con Voicli, ogni partecipante può parlare la sua lingua e rimanere parte della stessa conversazione.