Voicliがヘブライ語に対応:多言語会議向けリアルタイム音声翻訳

Voicliは言語サポートの拡大を続けています。ヘブライ語(עברית)がリアルタイム多言語ビデオ会議で利用可能になりました。これにより、ヘブライ語を話す参加者が共通言語に切り替えることなく、世界中の人々とコミュニケーションを取ることが容易になります。
ヘブライ語(he)の追加により、Voicliは多言語コミュニケーション向けに21言語をサポートするようになりました。
ビデオ会議でのヘブライ語リアルタイム翻訳
言語の違いは国際会議をより遅く、より困難にする可能性があります。特に参加者が母国語で話すことに慣れている場合はそうです。
Voicliはこの障壁を取り除くために設計されています。
ヘブライ語を話す参加者はヘブライ語で話すことができ、他の参加者は選択した言語で会話を受け取ることができます。同時に、他のサポート言語で誰かが話すと、ヘブライ語を話す参加者はヘブライ語で翻訳を受け取ることができます。
これにより、参加者は文を心の中で翻訳したり、別の人間通訳に頼ったりする代わりに、会話に集中することができます。
Voicliでのヘブライ語翻訳の仕組み
Voicli会議でヘブライ語を使用することは、他のサポート言語と同じ方法で機能します。
各参加者は独立して自分の好みの言語を選択できます。
例えば:
ヘブライ語 → 英語
参加者がヘブライ語で話し、英語を話す参加者が英語で翻訳された会話を受け取ります。
英語 → ヘブライ語
英語を話す参加者が通常通り話し、ヘブライ語を話す参加者がヘブライ語で翻訳を受け取ります。
ヘブライ語 → ウクライナ語
1人の参加者がヘブライ語で話し、別の参加者がウクライナ語で会話を受け取ります。
同じ原則が、複数の言語が同時に使用される多言語会議に適用されます。
参加者は会話に参加する前に1つの共通言語に同意する必要はありません。
Voicliが現在サポートしている21言語
ヘブライ語が追加されたことで、Voicliは現在以下の21言語をサポートしています:
- アラビア語 —
ar - ドイツ語 —
de - 英語 —
en - スペイン語 —
es - フランス語 —
fr - ヘブライ語 —
he - ヒンディー語 —
hi - インドネシア語 —
id - イタリア語 —
it - 日本語 —
ja - 韓国語 —
ko - オランダ語 —
nl - ポーランド語 —
pl - ポルトガル語 —
pt - ルーマニア語 —
ro - ロシア語 —
ru - タイ語 —
th - トルコ語 —
tr - ウクライナ語 —
uk - ベトナム語 —
vi - 中国語 —
zh
これは、異なるサポート言語を話す参加者が会議に参加でき、各人が使用したい言語を選択できることを意味します。
ヘブライ語サポートが重要な理由
ヘブライ語サポートにより、Voicliはイスラエルおよび世界中のヘブライ語を話すコミュニティと協力する企業、専門家、顧客、パートナー、および分散チームを含むより多くの会話に対応できるようになります。
特に以下の場合に有用です:
- 国際ビジネス会議
- 営業通話と製品デモンストレーション
- 顧客およびパートナーとの会話
- 採用と求人面接
- リモートおよび分散チーム
- 国際クライアントとの相談
- 国境を越えたプロジェクト
- 多言語オンラインイベント
すべての参加者が英語または別の共有言語に流暢である必要がある代わりに、Voicliは人々が自分たちが最も自然に表現できる言語を使用してコミュニケーションを取ることを可能にします。
共通言語なしの多言語会議
従来の国際ビデオ会議では、全員が1つの言語でコミュニケーションを取る必要があることがよくあります。
これは全員が十分に流暢な場合に機能します。しかし、参加者が言語を理解するよりも話すのが下手な場合、応答を作成するのに余分な時間が必要な場合、または速い会話と聞き慣れないアクセントに従うのが困難な場合は問題になります。
リアルタイム音声翻訳はこのモデルを変えます。
Voicliを使用すると、目標は単純です:あなたはあなたの言語で話し、他の参加者は彼らの言語で話し、Voicliはリアルタイムで会話を橋渡しするのに役立ちます。
ヘブライ語の追加は、多言語ビデオコミュニケーションを日常のビジネス会話に実用的にするための別のステップです。
ヘブライ語を使用して多言語会議を開始する
ヘブライ語は、アラビア語、ドイツ語、英語、スペイン語、フランス語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、オランダ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語、中国語と並んでVoicliで利用可能になりました。
Voicli会議を作成し、ヘブライ語(עברית)を言語として選択し、参加者を招待して、リアルタイムで言語を超えてコミュニケーションを開始します。
21言語。1つの会議。共通言語は不要です。