Voicliでリアルタイムに会話を翻訳する方法
別の言語を話す人と話すことは難しいことがあります。特にライブの会話中はそうです。
翻訳ツールの助けを借りて書かれたメッセージは理解できるかもしれませんが、ビデオ会議は異なります。テキストをコピーして別のアプリを開き、翻訳してから会話に戻る時間はほとんどありません。
Voicliは会話をリアルタイムで翻訳することを可能にし、参加者が同じオンライン会議中に自分の言語で話すことができます。
会話をリアルタイムで翻訳するとはどういう意味ですか？
リアルタイム会話翻訳とは、会話が行われている間に人々が言うことを翻訳することを意味します。
個々の文を翻訳するために会議を停止する代わりに、参加者は自然に話し続けることができます。
例えば、日本語を話す人と英語を話す人の間のビジネス会議を想像してください。
日本語の参加者は日本語で話すことができ、英語を話す参加者は翻訳された音声を英語で聞きます。英語の参加者が応答すると、会話は日本語のリスナーのために翻訳し直すことができます。
これにより、誰もが同じ言語を話す必要がない多言語会話が実現します。
Voicliが会話を翻訳する方法
Voicliはオンラインビデオ会議とリアルタイム音声翻訳を組み合わせています。
プロセスは簡単です：
- Voicli会議を開始または参加します。
- 聞きたい言語を選択します。
- 自分の言語で自然に話します。
- Voicliが音声を処理して翻訳します。
- 他の参加者は選択した言語で会話を聞きます。
各参加者は独自のターゲット言語を選択できます。
これは、異なる国からの複数の人がいる会議で特に便利になります。参加者は全員が1つの共通言語に切り替える必要はありません。
例：英語と日本語の会話
英語を話す企業が日本の潜在的なパートナーと会議をしているとします。
ライブ翻訳がない場合、一方の側は通訳者が必要になるか、一人が快適に話していない場合でも両方の参加者が英語で通信する必要があります。
Voicliを使用すると、日本語の参加者は日本語で話すことができ、英語の参加者は英語で話すことができます。
両者は、語彙、発音、または外国語で次の文を作成する方法について常に考える代わりに、実際の会話にもっと焦点を当てることができます。
1つの会話で2つ以上の言語
会議に複数の国からの参加者が含まれる場合、会話翻訳はさらに価値があります。
以下を好む参加者がいる会議を想像してください：
- 英語
- 日本語
- 韓国語
- スペイン語
彼らは同じVoicli会議に参加し、聞きたい言語を選択できます。
これにより、Voicliは英語からスペイン語またはスペイン語から日本語への会話翻訳者としてだけでなく、より広い多言語通信のためのプラットフォームとして有用になります。
リアルタイム会話翻訳はいつ役立ちますか？
ライブ会話翻訳者は、言語の違いが通信をより遅くまたはより困難にする場合はいつでも役立つことができます。
国際ビジネス会議
国際的な顧客、サプライヤー、パートナー、または投資家と協力している企業は、共有の第二言語に完全に依存することなく通信できます。
採用と面接
採用担当者は、適切な専門的スキルを持っているが、採用担当者の言語での通信に自信がない国際的な候補者と話すことができます。
営業通話
営業チームは、各参加者がより快適に使用できる言語で話すことを許可しながら、異なる市場の見込み客と通信できます。
国際チーム
分散チームは、異なるネイティブ言語を持つ同僚にとってより多くのアクセス可能な会議を作成できます。
コンサルティングおよび専門サービス
国際的に働くコンサルタント、代理店、およびサービスプロバイダーは、会議と外部翻訳ツール間で絶えず切り替えることなくクライアントと通信できます。
会話翻訳とテキスト翻訳
従来の翻訳ツールは、メール、ドキュメント、チャットメッセージに非常に役立ちます。
ライブ会話は異なる課題を作成します。
会議中、通信は継続的に行われる必要があります。すべての文の後に停止してテキストを入力するか、翻訳者に貼り付けると、議論の流れが中断されます。
リアルタイム音声翻訳は、これらの中断を減らすように設計されています。
会話を別々に翻訳する代わりに、翻訳は会話自体の一部になります。
あなたの言語で話し、彼らのものをあなたのもので聞く
Voicliの目標は簡単です。人々は同じ言語を流暢に話す必要なく通信できるようにする必要があります。
あなたはあなたの言語で話します。
もう一方の人は彼らのものを話します。
Voicliはあなたの間の翻訳を処理します。
これにより、多言語会話がより自然に感じられ、参加者が頭の中でそれらのアイデアを絶えず翻訳する代わりに、彼らのアイデアに集中することができます。
サポートされている言語
Voicliは、以下を含む複数の言語にわたるリアルタイム会話翻訳をサポートしています：
アラビア語、中国語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スペイン語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語。
これにより、国際会話の多くの異なる組み合わせにVoicliを使用することが可能になります。
Voicliでオンラインで会話を翻訳する方法
すべての参加者に対して個別の翻訳ツールをインストールする必要はありません。
単にVoicliを開き、会議を作成し、話したい人を招待し、希望の言語を選択します。
その後、話し始めます。
Voicliは会議が行われている間に会話を翻訳し、人々がリアルタイムで言語を越えて通信するのを支援します。
多言語会話を開始する
言語は、誰と話すか、面接するか、協力するか、またはビジネスをするかを決定すべきではありません。
Voicliを使用すると、異なる言語を話す人々がオンラインで会い、リアルタイム音声翻訳を使用して通信できます。
リアルタイムで会話を翻訳したいですか？Voicliを試して、自分の言語で話し始めてください。