อัปเดตผลิตภัณฑ์: การสนทนาที่แม่นยำและเป็นธรรมชาติมากขึ้นใน Voicli
ที่ Voicli เป้าหมายของเราเสมอมาก็ง่ายดาย: ทำให้การสนทนาระหว่างคนที่พูดภาษาต่างกันรู้สึกเป็นธรรมชาติเหมือนการพูดคุยกับคนที่อยู่ข้างๆ คุณ
ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้ทำงานเกี่ยวกับส่วนที่สำคัญที่สุดของประสบการณ์—วิธีที่ภาษาพูดถูกเข้าใจก่อนที่จะถูกแปล
วันนี้เราเปิดตัวการอัปเดตที่สำคัญซึ่งปรับปรุงการรู้จำเสียงพูดระหว่างการประชุมสด ทำให้การสนทนาแบบพหุภาษาราบรื่น แม่นยำ และเชื่อถือได้มากขึ้น
มีการปรับปรุงอะไรบ้าง
การรู้จำสำเนียงที่แตกต่างกันได้ดีขึ้น
คนไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ—หรือภาษาใดๆ—ในลักษณะเดียวกัน
การประชุมระหว่างประเทศมักรวมถึงผู้เข้าร่วมจากญี่ปุ่น บราซิล เยอรมนี ฝรั่งเศส อินเดีย ยูเครน เวียดนาม และประเทศอื่นๆ อีกหลายสิบประเทศ
การปรับปรุงล่าสุดเพิ่มคุณภาพการรู้จำสำหรับสำเนียงที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ช่วยให้ผู้เข้าร่วมสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้นโดยไม่ต้องเปลี่ยนวิธีการพูดของพวกเขา
ซึ่งหมายความว่ามีการเข้าใจผิดน้อยลงและการสนทนาที่ราบรื่นมากขึ้นสำหรับทีมทั่วโลก
คำศัพท์ทางเทคนิคและชื่อบริษัทที่แม่นยำมากขึ้น
การประชุมทางธุรกิจมักรวมถึง:
- ชื่อผลิตภัณฑ์
- ชื่อบริษัท
- แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์
- คำศัพท์ทางเทคนิค
- คำศัพท์เฉพาะของอุตสาหกรรม
การรู้จำเสียงพูดที่อัปเดตของเราจัดการกับสิ่งเหล่านี้ได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้น ลดการถอดเสียงที่ไม่ถูกต้องซึ่งอาจส่งผลต่อการแปลหรือบันทึกการประชุม
ไม่ว่าคุณจะอภิปรายเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ สัญญาทางกฎหมาย คำศัพท์ทางการแพทย์ หรือกระบวนการผลิต การสนทนาจะแม่นยำมากขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น
ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดัง
ไม่ใช่ทุกการประชุมที่เกิดขึ้นในสำนักงานที่เงียบสงบ
ผู้ใช้จำนวนมากเข้าร่วมการโทรจาก:
- ร้านกาแฟ
- พื้นที่ทำงานร่วม
- สนามบิน
- สำนักงานที่บ้าน
- สถานที่ทำงานที่ยุ่งวุ่นวาย
การประมวลผลเสียงพูดที่อัปเกรดนั้นดีกว่าในการแยกเสียงจากเสียงรบกวนพื้นหลัง ช่วยให้การสนทนาคงความชัดเจนแม้ว่าสภาพแวดล้อมจะไม่สมบูรณ์แบบ
การรู้จำภาษาผสมที่ดีขึ้น
มืออาชีพพหุภาษาจำนวนมากสลับระหว่างภาษาตามธรรมชาติระหว่างการสนทนา
ตัวอย่างเช่น:
- ภาษาอังกฤษ + ภาษาสเปน
- ภาษาอังกฤษ + ภาษาญี่ปุ่น
- ภาษาอังกฤษ + ภาษายูเครน
- ภาษาอังกฤษ + ภาษาเยอรมัน
แทนที่จะต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ Voicli ตอนนี้ติดตามการสนทนาแบบพหุภาษาได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น ช่วยให้ผู้เข้าร่วมสื่อสารได้ตามวิธีที่พวกเขาทำปกติ
คำบรรยายสดที่มีเสถียรภาพมากขึ้น
การปรับปรุงที่เห็นได้ชัดที่สุดอย่างหนึ่งคือในคำบรรยายแบบเรียลไทม์
คำบรรยายตอนนี้ปรากฏขึ้นอย่างราบรื่นมากขึ้นโดยมีการแก้ไขน้อยลงในขณะที่มีคนพูด
สิ่งนี้สร้างประสบการณ์ที่สะดวกสบายมากขึ้นระหว่างการอภิปรายที่เร็วซึ่งทุกวินาทีมีความสำคัญ
การจัดการประโยคยาวได้ดีขึ้น
การสนทนาทางธุรกิจที่ซับซ้อนมักรวมถึงคำอธิบายที่ยาว ข้อกำหนดโดยละเอียด หรือการอภิปรายทางเทคนิค
การรู้จำเสียงพูดที่อัปเดตรักษาบริบทได้ดีขึ้นตลอดประโยคที่ยาวขึ้น ลดการหยุดชะงักและปรับปรุงคุณภาพการแปลโดยรวม
ข้อผิดพลาดในการรู้จำน้อยลง
เรายังลดสถานการณ์ที่เสียงพื้นหลังหรือการหยุดชั่วขณะอาจกลายเป็นคำได้โดยไม่ตั้งใจ
ผลลัพธ์คือการถอดเสียงที่สะอาดขึ้น คำบรรยายที่เชื่อถือได้มากขึ้น และคุณภาพการประชุมโดยรวมที่ดีขึ้น
ทำไมสิ่งนี้จึงสำคัญ
การแปลแบบเรียลไทม์ขึ้นอยู่กับการเข้าใจเสียงพูดอย่างถูกต้อง
การปรับปรุงทุกครั้งในการรู้จำเสียงพูดช่วยสร้าง:
- การแปลสดที่แม่นยำมากขึ้น
- คำบรรยายที่ชัดเจนขึ้น
- การสนทนาที่ราบรื่นมากขึ้น
- การเข้าใจผิดน้อยลง
- ประสบการณ์การประชุมที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
ผลลัพธ์คือแพลตฟอร์มที่รู้สึกใกล้เคียงกับการพูดภาษาเดียวกันมากขึ้น
สร้างสำหรับธุรกิจระหว่างประเทศ
การปรับปรุงเหล่านี้เป็นประโยชน์สำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศหลายประเภท รวมถึง:
- การประชุมขายทั่วโลก
- การสนับสนุนลูกค้า
- การสรรหาคนระหว่างประเทศ
- การให้คำปรึกษาด้านการอพยพ
- การสื่อสารด้านสุขภาพ
- การอภิปรายทางกฎหมาย
- การศึกษาออนไลน์
- การทำงานร่วมกันของทีมข้ามชาติ
- การเจรจาต่อรองกับซัพพลายเออร์
- การเป็นหุ้นส่วนข้ามพรมแดน
ไม่ว่าผู้เข้าร่วมจะอยู่ที่ใด Voicli ช่วยให้พวกเขาสื่อสารได้อย่างมั่นใจมากขึ้น
พันธกิจของเราคงเดิม
ภาษาไม่ควรป้องกันไม่ให้คนแบ่งปันความคิด ปิดดีล จ้างคนเก่ง หรือสร้างความสัมพันธ์
การอัปเดตทุกครั้งที่เราเปิดตัวนำเราเข้าใกล้เป้าหมายนั้นมากขึ้น
เรากำลังปรับปรุง Voicli ทุกสัปดาห์โดยยึดตามการสนทนาจริง ผู้ใช้จริง และการประชุมระหว่างประเทศจริง
หากคุณยังไม่ได้ลองเวอร์ชันล่าสุด ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะสัมผัสการประชุมวิดีโอแบบพหุภาษาที่ราบรื่นมากขึ้น
เริ่มพูดภาษาของคุณเอง—และปล่อยให้ Voicli จัดการส่วนที่เหลือ